应哈尔滨工业大学外国语学院邀请，黑龙江大学俄语学院白文昌教授将于2019年10月18日进行学术讲座，欢迎全校感兴趣的师生参加。
讲座题目：俄语二级口译考试详解
讲座时间：2019年10月18日13：30
讲座地点：机械楼3036
内容提要：概述学生对口译的基本认识；讲解二级口译考试的来龙去脉；分析二级口译考试题型、范围、要求、注意事项；2014年二级口译真题实例解析（综合和实务）：判断、句子选择、篇章选择、听力综述、俄汉交传、汉俄交传。
作者简介：白文昌，黑龙江大学俄语学院教授，高翻学院副院长，黑大翻译公司总经理，上合组织俄文翻译中心副主任，黑龙江省俄语学会会长。长期从事翻译教学及口译实践，为教育部、汉办、上合组织、国内许多省市的重大外事活动做过翻译保障。翻译出版了《战争与和平》、《当代俄罗斯小说集》、《陀思妥耶夫家族往事》等作品。参加《新时代俄汉大词典》的修订、《公共服务领域俄文译写规范》等重大项目。获得2014年国家教学成果一等奖（集体）。《俄语二级口译真题解析》主编。
